Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990

Sumari

Monogràfic: Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia

Llibertats lingüístiques, doble oficialitat i igualtat en la jurisprudència
Jesús Prieto de Pedro
PDF (Español)
Conceptes bàsics de la doble oficialitat
Josep M. Puig Salellas
PDF (Español)
L'adaptació de l'Administració de justícia a la doble oficialitat
Cesáreo Rodríguez-Aguilera
PDF (Español)
El tractament jurídic de la doble oficialitat a les lleis i els reglaments
Joan Antoni Xiol i Ríos
PDF (Español)

Estudis sobre llenguatge administratiu i jurídic

Els llenguatges d'especialitat
Carles Duarte i Montserrat
PDF

Estudis sobre dret lingüístic

Les garanties lingüístiques constitucionals al Canadà
André Braën
PDF
A l'entorn d'una sentència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees sobre l'exercici d'una determinada professió a Irlanda i el requisit del coneixement de la seva llengua
Oriol Badia i Tobella
PDF
L'etiquetatge en català: un problema en relació amb la CEE?
Maria Josep Baró i Ballbé
PDF
Notes sobre l'activitat de foment: estat de la qüestió en la doctrina i consideracions sobre el seu règim jurídic. Foment i normalització lingüística
Raimon Carrasco i Nualart
PDF
El català a les institucions europees
Carles A. Gasòliba i Böhm
PDF
Breu història de les mesures legislatives lingüístiques al Regne Unit
Jacques Maurais
PDF
Problemes lingüístics i relacions de dret privat. Perspectives de solució a l'ordenament jurídic
Daniela Memmo
PDF (Italiano)
La consagració de la universitat bilingüe o les bases jurídiques per a una normalització de les llengües pròpies de les comunitats autònomes en l'ensenyament universitari
Xabier Vihar Trilho
PDF (Galego)
La política de normalització lingüística a les administracions públiques basques: dades normatives
Edorta Cobreros Mendazona
PDF (Español)

Estudis sobre política lingüística i sociolingüística

Influència de l'organització dels serveis lingüístics canadencs a Catalunya
M.Teresa Cabré Castellví
PDF
Quines són les causes que dificulten la normalització lingüística a l'Administració autonòmica catalana?
Yvonne Griley, Pepa Comas i Sanmartí
PDF
Identitat i llengua, anàlisi d'una experiència
Francesc Hernàndez, Francesc Mercadé Durà
PDF
Repercussions en el domini comercial de la planificació lingüística al Quebec
Jacques Maurais
PDF (Español)

Resums

Extractes-Abstracts-Extractos
PDF

Notes i informació

Europa: llengües en contacte, llengües en conflicte
Jordi Ginebra i Serrabou
PDF

Legislació, jurisprudència i documentació

Crònica legislativa: Principat de Catalunya
Joan Ramon Solé i Durany
PDF
Crònica legislativa: Estat espanyol
Joan Ramon Solé i Durany
PDF
Crònica legislativa: País Basc
Edorta Cobreros Mendazona
PDF (Español)
Crònica legislativa: Galícia
Xose González Martínez
PDF (Galego)
Crònica legislativa: Illes Balears
Antoni Nadal Soler
PDF
Crònica legislativa: Navarra
Edorta Cobreros Mendazona
PDF (Español)
Crònica legislativa: internacional
PDF
Jurisprudència: Tribunal Constitucional
Jaume Vernet i Llobet
PDF
Jurisprudència: Tribunal Suprem
Jaume Vernet i Llobet
PDF

Recensions i notícies bibliogràfiques

Rafael Lluís Ninyones, «Estructura social i política lingüística»
Miquel Strubell i Trueta
PDF
Models de documents municipals
Antònia Fernàndez
PDF