Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 66, desembre de 2016 La docència jurilingüística a les universitats dels Països Catalans Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... La docència universitària de la redacció jurídica i administrativa en llengua catalana és clarament ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 Aspectes legals i institucionals de la política i la planificació lingüístiques a les universitats en què és oficial la llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Albert Turull i Rubinat
"... This article presents the situation of the universities located within the Catalan language area ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 La normalització lingüística al món del comerç i la indústria, els documents administratius Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... Extending the knowledge and use of Catalan up to the level proper of the official language ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Advocacia i correcció idiomàtica Resum  PDF (Español)  similar documents
Alberto Gómez Font
"... a aconseguir un espanyol excel·lent als seus documents. També una universitat —la Pompeu Fabra, de Barcelona ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Sobre el llenguatge econòmic, legal i social als documents processals de finals del segle XV Resum  PDF  similar documents
Jordi Ventura i Subirats
"... en documentes con fecha anterior a su supuesta primera aparición. En el apartado sobre lenguaje legal ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Els discursos d'oposició ciutadana contra la normalització del català a l’ensenyament Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
Chrystelle Burban
"... lingüístiques que consagren la supremacia del castellà i que s’inspiren en la doxa del nacionalisme lingüístic ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 Política lingüística a la Universitat de Barcelona Resum  PDF (English)  similar documents
Josep M. Pons
"... of Catalan at the University of Barcelona. This university was one of the first public institutions where ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 La dinamització lingüística a la Universitat de Barcelona Resum  PDF  similar documents
David Casals i Andreu
"... Viewed within the sphere of Catalan-speaking territories as a way of bringing about strictly ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2022. “Un període caracteritzat per les primeres derivades judicials i polítiques del nou marc legal sobre l’ús i l’aprenentatge de les llengües oficials en l’ensenyament no universitari” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... que afecten els usos, els drets i el règim jurídic de les llengües catalana i aranesa durant aquest període ..."
 
Núm. 10, desembre de 1987 Importància dels documents jurídico-processals en l'estudi lingüístic  PDF  similar documents
Neus Vila i Rubio
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jasmina P. Đorđević
"... ’eficàcia de la traducció indirecta com a estratègia en la traducció de terminologia en documents legals privats del serbi ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Mariangela Coppolella
"... ’obstacle, en alguns contextos, del que en doctrina s’ha definit amb el terme de “risc lingüístic”, és a dir, de la incomprensió ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Resolucions judicials i qualitat lingüística Resum  PDF  similar documents
Àgueda Vallès i Elizalde
"... de la llengua catalana als jutjats i la millora progressiva de la qualitat lingüística dels textos judicials ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Ideologies lingüístiques envers el català i el castellà: l’autenticitat i l’anonimat entre els universitaris de Barcelona i Palma Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Tudela Isanta
"... ’una banda, el català gaudeix d’una normalitat lingüística relativa al Principat i, de l’altra, a les Illes ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 L’alumnat de català com a llengua addicional a Xile Resum  PDF  EPUB  similar documents
Moisès Llopis i Alarcón
"... catalanes entre els anys acadèmics 2015 i 2022, a partir d’una enquesta amb 539 respostes. L’estudi analitza ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Nadal Soler
"... els usos i els drets lingüístics i el règim jurídic de la llengua, publicades durant el primer semestre ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 El règim jurídic de la llengua catalana amb l'Estatut d'autonomia de Catalunya del 1979: balanç i perspectives Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... en el règim lingüístic de la llengua catalana a Catalunya. Amb l'Estatut es feia efectiva l ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 Sobre els models de normalització lingüística: una aproximació jurídico-política Resum  PDF  similar documents
Francesc Vallverdú i Canes
"... A, the Catalan  Countries are just a linguistic community,  whereas for model B, they  are also a national ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 La primera docència del dret en llengua catalana i la temàtica jurídica de la revista dels Estudis Universitaris Catalans (1907-1918) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Daniel Vallès Muñío
"... En aquest treball s’explica la primera docència del dret en llengua catalana. Es fa a partir ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 La terminologia jurídica del IATE en català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide
"... i la documentació que constitueixen el cabal comunitari no estan disponibles en llengua catalana i, en conseqüència ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 El món del dret i la normalització lingüística Resum  PDF  similar documents
Joan Xirau i Serra
"... official the legal documents published in Catalan are still relatively very few. Joan Xirau attempts ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Nadal Soler
"... Oficial del Parlament de les Illes Balears (BOPIB) que afecten els usos i els drets lingüístics i el règim ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 El català de l'Alguer, el nou marc legal i l'escola Resum  PDF  similar documents
Andreu Bosch i Rodoreda
"... and the Catalan of Alguer was declared to be unconstitutional. The ambiguity of the Italian legal framework ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Cooficialitat i bilingüisme a la Universitat Autònoma de Barcelona (1933-1939) Resum  PDF  similar documents
Oriol Nadal i Badal
"... to publish all university documents in both languages. Before opting for bilingualism, the Board of Trustees ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 Recull bàsic de terminologia jurídica catalano-aràbiga Resum  PDF  similar documents
Pere Balañà i Abadia
"... There remain an important amount of documents resulting from the intense diplomatic and commercial ..."
 
1 - 25 de 1068 elements 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)