Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 El glossari de termes jurídics anglès-tàmil d'Ontario: un projecte socioterminològic apoderador Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Marco A. Fiola
"... és un projecte lexicogràfic i de terminologia jurídica que s’ha dut a terme en el marc de la comunitat ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa d'Aragó. Any 2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández
"... jurídic de les llengües a l’Aragó aprovades durant l'any 2019. ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Crònica legislativa de l’Aragó. Segon semestre de 2020 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández
"... jurídic de les llengües a Aragó aprovades durant el segon semestre de 2020, sense que existeixi cap tipus ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 Els treballs del projecte EUROTRA a l'Estat espanyol Resum  PDF  similar documents
Antoni Badia i Cardús
"... within the European Economic Community (budget, staff) led to create the EUROTRA project, a project ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 El Pla general de política lingüística: un projecte per a tothom Resum  PDF  similar documents
Miquel Reniu i Tresserras
 
Núm. 9, juny de 1987 Eurotra. El projecte de traducció automàtica de les Comunitats Econòmiques Europees  PDF (English)  similar documents
Peter Lau
 
Núm. 1, juny de 1983 Comentaris al projecte de Llei sobre principis harmonitzadors de maig de 1981  PDF  similar documents
Francesc Vallverdú i Canes
 
Núm. 8. La planificació lingüística, desembre de 1986 Informe provisional sobre la preparació d'un projecte de Carta europea de les llengües regionals i minoritàries Resum  PDF  similar documents
Lluís M. de Puig i Olivé
 
Núm. 20, desembre de 1993 L'establiment dels certificats de traducció i interpretació jurades d'altres llengües al català: un projecte en execució Resum  PDF  similar documents
Sever Salvador i Padrosa
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2022. “Sense projecte de normalització, la Xunta es limita a inaugurar esdeveniments i pagar estudis” Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Compartir recursos lingüístics de qualitat en l’àmbit jurídic per desenvolupar la traducció automàtica neuronal per a les llengües europees amb pocs recursos Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Petra Bago, Sheila Castilho, Edoardo Celeste, Jane Dunne, Federico Gaspari, Níels Rúnar Gíslason, Andre Kåsen, Filip Klubička, Gauti Kristmannsson, Helen McHugh, Róisín Moran, Órla Ní Loinsigh, Jon Arild Olsen, Carla Parra Escartín, Akshai Ramesh, Natalia Resende, Páraic Sheridan, Andy Way
"... En aquest article es presenten algunes de les reeixides principals del projecte PRINCIPLE, finançat ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Règim jurídic de les llengües i reconeixement de la diversitat lingüística en el Tractat pel qual s'estableix una Constitució per a Europa Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... lingüística europea. El Projecte de tractat pel qual s’estableix una Constitució per a Europa conté diverses ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 La terminologia en diacronia: els camps lexicosemàntics de "conflicte" i "judici" Resum  PDF (Español)  similar documents
Susana Ridao Rodrigo, Francisco J. Rodríguez Muñoz
"... 'especialitat. Aquesta investigació pretén contribuir a l'anàlisi de les entrades lexicogràfiques que els diccionaris acadèmics ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Entre el rigor i la ironia, amb lucidesa. Notes sobre Josep M. Puig Salellas  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
 
Núm. 43, juliol de 2005 L'ordenació de la qüestió lingüística a Catalunya de 1892 a 1936: el procés de reconeixement de l'estatut d'oficialitat del català Resum  PDF  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... L’article proposa una anàlisi dels antecedents polítics i jurídics més significatius ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 El llenguatge judicial des d’una perspectiva comparada i plurilingüe Resum  PDF (Español)  similar documents
David Ordóñez Solís
"... El llenguatge judicial és el més característic dels llenguatges jurídics. De fet, els jutges fan ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso
"... In the world of industrial projects, megaprojects are typically managed and contracted out using ..."
 
Núm. 31, setembre de 1999 Apunts jurídics sobre el paisatge lingüístic a Euskal Herria Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... existent és considerada rígida i poc ambiciosa per tal com no persegueix la generalització de formes ..."
 
Núm. 6, desembre de 1985 Fundació Noguera i Dept. de Justícia, Col. "Textos jurídics i documents" i Col. "Textos jurídics catalans"  PDF  similar documents
Oriol Oleart Piquet
 
Núm. 70, desembre de 2018 Consell Superior de la Justícia del Principat d’Andorra (2017). "Manual de llenguatge jurídic" [En línia] Resum  PDF  EPUB  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo
"... de llenguatge jurídic [En línia]. ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 "Tort" i The Law of Torts Resum  PDF  similar documents
Albert Lamarca i Marquès
"... jurídico similar. Para ello aporta información lexicográfica en diferentes lenguas románicas y documenta ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Departament de Justícia, Generalitat de Catalunya, «Curs de llenguatge jurídic»  PDF  similar documents
Marta Ribas i Bruguer
 
Núm. 10, desembre de 1987 Col·legi d'Advocats de Barcelona, «Diccionari jurídic català»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 25, juliol de 1996 Montserrat Benet, et al., «Manual de documents jurídics en català»  PDF  similar documents
Joan Tudela
 
Núm. 25, juliol de 1996 Consell dels Col·legis d'Advocats, «Formulari Jurídic»  PDF  similar documents
Joan Tudela
 
1 - 25 de 458 elements 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)