Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 18, desembre de 1992 | Unes ordenances del càrrec de sots-sagristà de la Seu de València dels segles XVI i XVII. Edició i notes lingüístiques | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... The study of old Catalan administrative documents allows one to observe the degree of evolution ..." | ||
Núm. 7, juny de 1986 | Notes sobre documents administratius dels segles XVI i XVII | PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat, Ramon Torrents | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Carmen Gómez Guzmán | ||
"... Són nombrosos els textos internacionals i nacionals que recullen el dret a l'assistència ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... -speaking area. For this purpose, we have chosen a 1673 text: «Ordinacions tocants a la custòdia y guarda ..." | ||
Núm. 6, desembre de 1985 | Fundació Noguera i Dept. de Justícia, Col. "Textos jurídics i documents" i Col. "Textos jurídics catalans" | PDF similar documents |
Oriol Oleart Piquet | ||
Núm. 40, desembre de 2003 | Els mots intertextuals dels textos administratius | Resum PDF (Español) similar documents |
Heraclia Castellón Alcalá | ||
"... Els textos administratius presenten una identitat discursiva reconeguda, diferenciada, que s ..." | ||
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías | ||
"... el dret a la traducció de documents essencials en els procediments penals (Brannan, 2017). En el cas ..." | ||
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | Construccions de llenguatge administratiu municipal del segle XVII al País Valencià | Resum PDF similar documents |
Ferran Fabregat Cosme, Antoni López Quiles, Vicent S. Olmos i Tamarit | ||
"... This phraseological set is the result of the study of three extensive documents relating to local ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | El registre juridicoadministratiu català al segle XVII. L'obra de Josep Llop | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... Estudiem el registre juridicoadministratiu català al segle XVII a través de l'obra del jurista ..." | ||
Núm. 57, juny de 2012 | Inferir la funció pràctica del negoci, un requisit fonamental per a la comprensió de documents jurídics pel llec. El trust deed, un estudi de cas | Resum PDF (Español) similar documents |
Elena Ferran Larraz | ||
"... En el context de la comprensió dels documents negocials de la Common-Law (contractes, testaments ..." | ||
Núm. 34, desembre de 2000 | Organització de corpus. L'estructura d'una base de dades documental aplicada a la traducció jurídica | Resum PDF similar documents |
Esther Monzó-Nebot, Anabel Borja Albi | ||
"... de tota mena de text jurídic: textos doctrinals, obres de referència, glossaris especialitzats i documents ..." | ||
Núm. 21, juliol de 1994 | Estratègies i inferències en la comprensió de textos jurídics: el cas de l'Acta Única Europea | Resum PDF (Español) similar documents |
Edurne Zunzunegui Lasa | ||
"... pel qual el receptor adquireix noves informacions a partir d'informacions donades (el text), tenint en compte ..." | ||
Núm. 58, desembre de 2012 | La tipologia textual en l'ensenyament de la llengua del dret: consideracions a partir d'una experiència docent | Resum PDF (Español) similar documents |
Raquel Taranilla, Irene Yúfera | ||
"... la composició de textos argumentatius i narratius, ja que dominar les claus d'aquestes dues tipologies textuals ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | La clàusula «rebus sic stantibus» en la jurisprudència actual | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo | ||
"... XVI-XVII. S’hi descriuen els seus constituents funcionals, les seves possibles interpretacions ..." | ||
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 | Recensió de: Martí Mestre, Joaquim. (2017). Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI); i de: Sagrera Antich, Bàrbara. (2019). Corpus de fraseologia de les Illes Balears: classificació, descripció i contextualització | PDF EPUB similar documents |
Josep M. Mestres i Serra | ||
Núm. 52, desembre de 2009 | Cap a la claredat en els textos administratius | Resum PDF (Español) similar documents |
Heraclia Castellón Alcalá | ||
"... que s'estan aplicant, així com en l'observació de textos administratius concrets d'origen divers ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | Problemes de precisió del discurs jurídic (aproximació des de l'àmbit de l'assessoria lingüística) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
José Antonio González Salgado | ||
"... lingüística el text jurídic (ús dels signes de puntuació, correcció gramatical i maneig adequat del vocabulari ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Crònica legislativa de Galícia. Segon semestre de 2022. “El TSJG avala l’Ordenança d’ús del gallec de Corunya” | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
Alba Nogueira | ||
"... 'Ordenança sobre l'ús del gallec a la ciutat de la Corunya. El TSXG construeix una documentada i sòlida interpretació ..." | ||
Núm. 55, juny de 2011 | Distribució dels temps verbals i les funcions pragmàtiques en les sentències judicials d'Itàlia | Resum PDF (English) similar documents |
Stefano Ondelli | ||
"... , els trets formals del qual tendeixen a variar molt segons el tipus de text. Després d'una visió general ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | Qualitat i fiabilitat de les obres de referència general per a la correcció de textos | Resum PDF EPUB similar documents |
Josep M. Mestres i Serra, Mireia Trias i Freixa | ||
"... El coneixement de la bibliografia de consulta més adequada amb vista a la correcció d’un text ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | El text jurídic, apàtrida en una tipologia dels textos? Algunes reflexions | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Patricia Brugnoli | ||
"... La dificultat de trobar una classificació adequada per als textos legals dins les tipologies ..." | ||
Núm. 9, juny de 1987 | Les determinacions temporals en les Constitucions de l'Estudi General de València durant el segle XVI | Resum PDF similar documents |
Ferran Fabregat Cosme, Antoni López Quiles | ||
Núm. 73, juny de 2020 | Lèxic i fraseologia juridicoadministratius en els manuals de consells del segle XVII | Resum PDF EPUB similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... , així com locucions i expressions usades en el llenguatge juridicoadministratiu del segle XVII. ..." | ||
Núm. 42, desembre de 2004 | El francès dels documents administratius | Resum PDF (Español) similar documents |
Assela Reig Alamillo | ||
"... Aquest article tracta l’ús del francès en els documents que redacten les administracions públiques ..." | ||
Núm. 6, desembre de 1985 | El fet lingüístic i el document notarial | PDF similar documents |
Lluís Jou i Mirabent | ||
1 - 25 de 355 elements | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)