Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 47, juny de 2007 El text jurídic, apàtrida en una tipologia dels textos? Algunes reflexions Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Patricia Brugnoli
"... La dificultat de trobar una classificació adequada per als textos legals dins les tipologies ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 La tipologia textual en l'ensenyament de la llengua del dret: consideracions a partir d'una experiència docent Resum  PDF (Español)  similar documents
Raquel Taranilla, Irene Yúfera
"... la composició de textos argumentatius i narratius, ja que dominar les claus d'aquestes dues tipologies textuals ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Distribució dels temps verbals i les funcions pragmàtiques en les sentències judicials d'Itàlia Resum  PDF (English)  similar documents
Stefano Ondelli
"... La lingüística textual permet un enfocament apropiat a l'hora d'investigar el llenguatge jurídic ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Gramàtica i lleis, o com alguna norma legal (in)compleix les normes expressives Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... Per a alguns escriptors certs textos legals suposaven un paradigma discursiu estimable ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Els mots intertextuals dels textos administratius Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... abans. Això succeeix amb les referències administratives a textos legals de rang normatiu superior: els textos ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Una classificació actualitzada dels gèneres textuals de l'Administració pública espanyola Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Sara Pistola Grille, Susana Viñuales-Ferreiro
"... i classificació dels textos de l'àmbit de l'Administració en espanyol basada en el concepte de gènere textual ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Recursos per a formar en redacció de textos legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Centenera Sánchez-Seco
"... La formació en redacció de textos legals gairebé no apareix en els estudis de dret d ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Problemes de precisió del discurs jurídic (aproximació des de l'àmbit de l'assessoria lingüística) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... 'escriptura jurídica: la precisió textual. En concret, abordem dues qüestions fins a cert punt antagòniques: la primera ..."
 
Núm. 1, juny de 1983 El llenguatge dels textos legals. Comentari de dos llibres Resum  PDF  similar documents
Isidor Marí i Mayans
 
Núm. 21, juliol de 1994 Estratègies i inferències en la comprensió de textos jurídics: el cas de l'Acta Única Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Edurne Zunzunegui Lasa
"... altres informacions (el context o coneixement compartit). Passant a l'exemple  concret d'un text legal com és l ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Estratègies argumentatives dels textos administratius Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... ’atenció en els estudis sobre el discurs i les seves varietats. D’altra banda, els textos administratius corresponen sens ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 Qüestions pragmàtiques en les traduccions jurídiques dels textos legals elaborats pel legislador de la Unió Europea (Torí-Itàlia, novembre 2012)  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Constitucions, llengües, definicions i la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (English)  similar documents
Eduardo J. Ruiz Vieytez
"... ’aplicar en sistemes legals interns ben diferents. Això fa que definicions adoptades legalment o constitucionalment ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis
"... de la base que el gènere és un paradigma d'instrumental importància en la traducció de textos jurídics ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó-Nebot
"... En la formació de traductors jurídics, l’ús dels textos que produeixen els juristes permet ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 La regulació constitucional del fet lingüístic a Europa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Eduardo J. Ruiz Vieytez
"... dels sistemes europeus assignen aquesta condició en el mateix text constitucional. Respectant la singularitat ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 La implantació del model lingüístic del llenguatge jurídic català en textos redactats en l’àmbit privat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Arnall Duch
"... del model lingüístic del LJC en l’àmbit privat, i per fer-ho, constituïm un corpus textual dissenyat ad hoc ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Nadal Soler
"... El text recull les resolucions del Butlletí Oficial de les Illes Balears (BOIB) que afecten ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències Resum  PDF (Español)  similar documents
Mariana Cucatto
"... textuals/discursives lligades al comportament de la connexió, a fi d’interpretar els fenòmens que se ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Gramaticalitat i gramàtica normativa en el discurs legal castellà Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... i acadèmica que es presenten en els textos legals castellans. Aquesta gramaticalitat i aquesta gramàtica ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Fòrums virtuals, ètica lingüística i aspectes legals Resum  PDF  similar documents
Xavier Laborda Gil
"... without its author's knowledge. The publication of the text, which had a combative tone to it, led ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Virtudes Sánchez López
"... de preceptes legals (i en citacions i remissions) tant en textos legals com en l'aplicació del dret ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... ). Els sistemes de TAN s’han fet servir sobretot per traduir textos tècnics i de ciències de la vida amb frases ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 Aspectes legals i institucionals de la política i la planificació lingüístiques a les universitats en què és oficial la llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Albert Turull i Rubinat
"... included the precepts of the autochthonous and official status of Catalan in their normative texts, thus ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 Cap a la claredat en els textos administratius Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... que s'estan aplicant, així com en l'observació de textos administratius concrets d'origen divers ..."
 
1 - 25 de 351 elements 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)