Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 9, juny de 1987 Situació jurídica de la població sueca de Finlàndia  PDF  similar documents
Tore Modeen
 
Núm. 28, desembre de 1997 L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Iriondo Arana
"... L'article té per objectiu descriure l'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia, fruit ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Markku John Rainer Suksi
"... A Finlàndia, el rang constitucional de llengua nacional és molt important per al finès i el suec ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 La comunitat lingüística nòrdica en matèria jurídica Resum  PDF  similar documents
Heikki Mattila
"... part interintel·ligibles, i, per raons històriques, el suec es parla en una part de Finlàndia i s ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La interpretació i la intermediació lingüística a les institucions públiques sueques: l’ús de nenes i nens per a la comunicació multilingüe Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Kristina Gustafsson, Eva Norström, Petra Höglund
"... lingüístics als serveis públics suecs, i les seves conseqüències. Comencem comentant i comparant els conceptes ..."
 
Núm. 6, desembre de 1985 Fundació Noguera i Dept. de Justícia, Col. "Textos jurídics i documents" i Col. "Textos jurídics catalans"  PDF  similar documents
Oriol Oleart Piquet
 
Núm. 70, desembre de 2018 Consell Superior de la Justícia del Principat d’Andorra (2017). "Manual de llenguatge jurídic" [En línia] Resum  PDF  EPUB  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo
"... de llenguatge jurídic [En línia]. ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Departament de Justícia, Generalitat de Catalunya, «Curs de llenguatge jurídic»  PDF  similar documents
Marta Ribas i Bruguer
 
Núm. 10, desembre de 1987 Col·legi d'Advocats de Barcelona, «Diccionari jurídic català»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 25, juliol de 1996 Montserrat Benet, et al., «Manual de documents jurídics en català»  PDF  similar documents
Joan Tudela
 
Núm. 25, juliol de 1996 Consell dels Col·legis d'Advocats, «Formulari Jurídic»  PDF  similar documents
Joan Tudela
 
Núm. 66, desembre de 2016 Ricardo-María Jiménez Yáñez «Escribir bien es de justicia» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Pablo Franquet Elía
 
Núm. 56, desembre de 2011 El concepte jurídic de la llengua pròpia Resum  PDF  similar documents
Ursula Wurl
"... jurídic. Després d'algunes qüestions introductòries per a presentar el tema i el desenvolupament d ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Traducció jurídica i jurada francès-català. Teoria i pràctica  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez
 
Núm. 63, juny de 2015 Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... En aquest article tractem d'abordar el fenomen de la traducció jurídica des de la perspectiva ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Les ambigüitats del llenguatge jurídic com una forma de control de l'autonomia reproductiva de les dones. Una mirada a l'ordre internacional Resum  PDF (Español)  similar documents
Juana Maria González Moreno
"... 'ordre internacional, gairebé sacralitzat en els nostres dies. L'anàlisi d'aquest ordre jurídic mostra ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La llengua de les etiquetes dels productes cosmètics: l'opinió del Gabinet Jurídic Central Resum  PDF  similar documents
Xavier Castrillo i Gutiérrez
 
Núm. 7, juny de 1986 Carles Duarte i Montserrat, «El vocabulari jurídic del Llibre de les Costums de Tortosa (Ms. 1272)»  PDF  similar documents
Jordi Martí i Botella
 
Núm. 35, setembre de 2001 Diversos autors, «Estudis jurídics sobre la Llei de política lingüística i Jornades sobre la Llei de política lingüística»  PDF  similar documents
Josep Puig i Pla
 
Núm. 54, desembre de 2010 Joaquim Triadú i Vila-Abadal i Ester Franquesa i Bonet (coord.), «Llibre d'estil jurídic. Centre d'Estudis Garrigues»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 50, novembre de 2008 El llenguatge jurídic en l'àmbit de la jurisdicció del treball. L'exemple francoalemany Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... Aquest article tracta sobre la creació del vocabulari jurídic en l'àmbit del dret processal ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 El desenvolupament d'un enfocament integrador per a l'accés a coneixements sobre dret comparat aplicables a la traducció Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jan Engberg
"... : les influències de la cultura jurídica, les influències dels aspectes epistèmics sistemicofuncionals ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Leticia Moreno-Pérez
"... sobre el meta, també a la traducció jurídica (Ferrán Larraz, 2004). Per avalar o rebutjar la hipòtesi, s ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis
"... de la base que el gènere és un paradigma d'instrumental importància en la traducció de textos jurídics ..."
 
1 - 25 de 425 elements 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)