Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 El llenguatge administratiu i jurídic: una renovació persistent Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... Podeu veure les fotografies del XXV Aniversari de la Revista i un recull de documents disponibles ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Els canvis del llenguatge administratiu i jurídic en el món d'avui. Un balanç comparatiu dels últims vint-i-cinc anys Resum  PDF (Español)  similar documents
Heikki Mattila
"... Podeu veure les fotografies del XXV Aniversari de la Revista i un recull de documents disponibles ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 L'evolució dels drets lingüístics Resum  PDF ()  similar documents
Bruno de Witte
"... Podeu veure les fotografies del XXV Aniversari de la Revista i un recull de documents disponibles ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Dels drets lingüístics al dret lingüístic: vint-i-cinc anys d'evolució a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... Podeu veure les fotografies del XXV Aniversari de la Revista i un recull de documents disponibles ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 La planificació lingüística: evolució i perspectives Resum  PDF ()  similar documents
Jacques Maurais
"... Podeu veure les fotografies del XXV Aniversari de la Revista i un recull de documents disponibles ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Vint-i-cinc anys de política i planificació lingüístiques Resum  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... Podeu veure les fotografies del XXV Aniversari de la Revista i un recull de documents disponibles ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Els continguts jurídics del web d'acollida de la Generalitat de Catalunya: estudi comparatiu de les versions catalana, anglesa i xinesa Resum  PDF  similar documents
Mireia Vargas-Urpí
"... , la Generalitat de Catalunya va posar en marxa, el 2009, un web d'acollida multilingüe telemàtic, traduït ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La docència jurilingüística a les universitats dels Països Catalans Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... La docència universitària de la redacció jurídica i administrativa en llengua catalana és clarament ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 Montserrat Benet, et al., «Manual de documents jurídics en català»  PDF  similar documents
Joan Tudela
 
Núm. 6, desembre de 1985 Fundació Noguera i Dept. de Justícia, Col. "Textos jurídics i documents" i Col. "Textos jurídics catalans"  PDF  similar documents
Oriol Oleart Piquet
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 La modernització de l'Administració i el seu reflex en l'estil dels documents administratius  PDF  similar documents
Robert Comet i Codina
"... concerning the function of Administration (receptiveness to foreign ideas and service to the public ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... el dret a la traducció de documents essencials en els procediments penals (Brannan, 2017). En el cas ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El règim de cooficialitat lingüística del nou dret civil basc Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés María Urrutia Badiola
"... i en la documentació pública que els materialitza. Tot això completa algunes de les llacunes existents en el camp ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 El francès dels documents administratius Resum  PDF (Español)  similar documents
Assela Reig Alamillo
"... Aquest article tracta l’ús del francès en els documents que redacten les administracions públiques ..."
 
Núm. 10, desembre de 1987 Importància dels documents jurídico-processals en l'estudi lingüístic  PDF  similar documents
Neus Vila i Rubio
 
Núm. 57, juny de 2012 Inferir la funció pràctica del negoci, un requisit fonamental per a la comprensió de documents jurídics pel llec. El trust deed, un estudi de cas Resum  PDF (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... En el context de la comprensió dels documents negocials de la Common-Law (contractes, testaments ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Organització de corpus. L'estructura d'una base de dades documental aplicada a la traducció jurídica Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó-Nebot, Anabel Borja Albi
"... de tota mena de text jurídic: textos doctrinals, obres de referència, glossaris especialitzats i documents ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 El tractament jurídic de la doble oficialitat a les lleis i els reglaments Resum  PDF (Español)  similar documents
Joan Antoni Xiol i Ríos
"... ; la infracció —i el sistema d’esmenar la— del precepte que tot document redactat en una llengua autòctona ..."
 
Núm. 37, setembre de 2002 Document complementari a l'estudi titulat «Els drets de les minories lingüístiques i culturals en un Quebec sobirà» Resum  PDF ()  similar documents
José Woehrling
"... En l’estudi original, publicat l'any 1992, vam examinar els drets que s’haurien de reconèixer ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 Recull bàsic de terminologia jurídica catalano-aràbiga Resum  PDF  similar documents
Pere Balañà i Abadia
"... There remain an important amount of documents resulting from the intense diplomatic and commercial ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics: definició de qüestions clau, revisió de polítiques i delimitació del públic de la traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics (disponible en CA i EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Melissa Wallace, Esther Monzó-Nebot
"... el seus mandats amb eficiència. L’article introductori revisa la funció dels serveis públics en les actuals ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 La integració de la traducció automàtica i la postedició en la traducció jurídica: una anàlisi DAFO de la seva implantació en la formació de traducció i interpretació en els serveis públics Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª del Mar Sánchez Ramos
"... a terme dins d'un programa de postgrau en traducció i interpretació en els serveis públics (TISP), a fi ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Una classificació actualitzada dels gèneres textuals de l'Administració pública espanyola Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Sara Pistola Grille, Susana Viñuales-Ferreiro
"... i classificacions dels textos que es produeixen en l'àmbit de l'Administració pública espanyola. En aquest treball ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Nielsen, Jakob, «Alertbox: Current Issues in Web Usability»  PDF  similar documents
Raimon Alamany i Sesé
 
1 - 25 de 664 elements 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)