Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 57, juny de 2012 | Els continguts jurídics del web d'acollida de la Generalitat de Catalunya: estudi comparatiu de les versions catalana, anglesa i xinesa | Resum PDF similar documents |
Mireia Vargas-Urpí | ||
"... , la Generalitat de Catalunya va posar en marxa, el 2009, un web d'acollida multilingüe telemàtic, traduït ..." | ||
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 | Diversitat, globalització i desigualtat: una mirada etnogràfica a dues respostes de política lingüística educativa a Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
Adriana Patiño Santos, Eva Codó | ||
"... ’èxit o fracàs escolar. Tant les aules d'acollida del programa LIC, orientades a la inclusió de l'alumnat d ..." | ||
Núm. 53, juny de 2010 | Supervivència de la colònia japonesa a Catalunya: l'organització interna i la seva implicació en l'ecosistema lingüístic català | Resum PDF similar documents |
Makiko Fukuda | ||
"... han caracteritzat aquesta població com un col·lectiu mòbil que viu la seva estada temporal a la societat d'acollida ..." | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Comparació de la traducció de recursos digitals en un procediment d'estrangeria a Espanya i el Regne Unit: un estudi de cas | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Elena Ruiz-Cortés | ||
"... Un dels primers contactes que un migrant té amb la societat d’acollida és a través ..." | ||
Núm. 30, desembre de 1998 | Nielsen, Jakob, «Alertbox: Current Issues in Web Usability» | PDF similar documents |
Raimon Alamany i Sesé | ||
Núm. 40, desembre de 2003 | Divergències i convergències en les diferents versions lingüístiques dels tractats europeus. Un exemple pràctic: el mot regió | Resum PDF (Español) similar documents |
Fernando Domínguez García | ||
"... of terminological disparities among the different language versions of European legislation. This article analyzes ..." | ||
Núm. 35, setembre de 2001 | És virtual el català a Internet? Reflexions sobre la presència del català a la Xarxa i propostes per incrementar-hi l'ús | Resum PDF similar documents |
Jordi Graells i Costa, Núria Vives i Leal | ||
"... . There are a series of providers that have a queries page in Catalan and many web pages from Catalan institutions ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada | Resum PDF EPUB similar documents |
Elvira Riera-Gil | ||
"... , llengua comuna’ esdevé central en l’enfocament de l’acollida de la immigració, d’acord amb un ús ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | Els canvis del llenguatge administratiu i jurídic en el món d'avui. Un balanç comparatiu dels últims vint-i-cinc anys | Resum PDF (Español) similar documents |
Heikki Mattila | ||
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | El llenguatge administratiu i jurídic: una renovació persistent | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | L'evolució dels drets lingüístics | Resum PDF () similar documents |
Bruno de Witte | ||
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | Dels drets lingüístics al dret lingüístic: vint-i-cinc anys d'evolució a Catalunya | Resum PDF similar documents |
Antoni Milian i Massana | ||
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | La planificació lingüística: evolució i perspectives | Resum PDF () similar documents |
Jacques Maurais | ||
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..." | ||
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | Vint-i-cinc anys de política i planificació lingüístiques | Resum PDF similar documents |
Albert Bastardas i Boada | ||
"... a la pàgina web de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. ..." | ||
Núm. 33, setembre de 2000 | Fonts d'informació sobre política i planificació lingüístiques a Internet | Resum PDF similar documents |
Miquel Pueyo i París | ||
"... For some years now, the generalization of web pages has allowed us to have access to huge volumes ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees | Resum PDF () similar documents |
Hélène Bauer-Bernet | ||
"... versions of this legislation is equally valid. The multilingual option adopted by the European Community ..." | ||
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | La traducció administrativa avui: mètodes i problemes | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
"... not be based on a Spanish version, but rather the style and the design must be radically revised to establish ..." | ||
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
Maria Font i Mas | ||
"... versions is a challenge for translators, who must neutralise their home country’s legal framework ..." | ||
Núm. 49, maig de 2008 | Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 | Resum PDF similar documents |
Albert Morales Moreno | ||
"... purposes (LSP) in Catalan linguistics. In both years two different versions of an Estatut d’autonomia de ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Les actituds lingüístiques i la tria lingüística en les comunicacions formals de nous moviments socials a Catalunya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Mireia M. Bou | ||
"... amb les pràctiques reals a les xarxes socials i a les pàgines web. Els resultats mostren que el català ..." | ||
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | L'oposició als drets lingüístics a Espanya amb la construcció de llenguatge: la deslegitimació discursiva del basc als debats en línia | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Karolin Breda, Philipp Krämer | ||
"... d’una base empírica: una mostra de comentaris de debats en línia, en webs de notícies on s ..." | ||
Núm. 74, desembre de 2020 | Anàlisi jurídica i lingüística del dret de la UE i de les seves transposicions: un enfocament útil per explorar problemes d’harmonització? | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Elena Ruiz-Cortés | ||
"... of Article 3(2) of the Spanish and English versions of Directive 2004/38/EC on freedom of movement ..." | ||
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Crònica legislativa de Navarra. Segon semestre de 2020 i any 2021 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
"... be taken of the passing of small tax incentives for the production of works whose sole original version ..." | ||
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | La regulació constitucional del fet lingüístic a Europa | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Eduardo J. Ruiz Vieytez | ||
"... en la que algo más de la mitad de los países europeos pueden calificarse plurilingües en diversas versiones, frente a 22 ..." | ||
Núm. 39, setembre de 2003 | Diversitat cultural i lingüística a la Unió Europea: reflexions i propostes des de Catalunya | Resum PDF similar documents |
Montserrat Guibernau | ||
"... oficial. Després de la propera ampliació l’any 2004, la UE acollirà deu països nous i el català serà ..." | ||
1 - 25 de 38 elements | 1 2 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)