Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees | Resum PDF () similar documents |
| Hélène Bauer-Bernet | ||
| "... El dret comunitari ha d'abraçar la tendència divergent i alhora convergent dels països europeus ..." | ||
| Núm. 40, desembre de 2003 | Divergències i convergències en les diferents versions lingüístiques dels tractats europeus. Un exemple pràctic: el mot regió | Resum PDF (Español) similar documents |
| Fernando Domínguez García | ||
| "... de Maastricht els casos de convergència vers una terminologia comuna són més nombrosos, potser perquè la idea ..." | ||
| Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | L'etiquetatge en català: un problema en relació amb la CEE? | Resum PDF similar documents |
| Maria Josep Baró i Ballbé | ||
| "... and surprising perspectives. While it is true that within the EEC there is a growing level of respect ..." | ||
| Núm. 57, juny de 2012 | Els continguts jurídics del web d'acollida de la Generalitat de Catalunya: estudi comparatiu de les versions catalana, anglesa i xinesa | Resum PDF similar documents |
| Mireia Vargas-Urpí | ||
| "... 'anàlisi del discurs, compararem la versió original en català de l'apartat de legislació, amb les versions en castellà ..." | ||
| Núm. 61, juny de 2014 | El llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu: una aproximació als anys més recents | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Fernando Centenera Sánchez-Seco | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Crònica legislativa de Navarra. Segon semestre de 2020 i any 2021 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... La present crònica recull les novetats normatives en matèria lingüística a la Comunitat Foral ..." | ||
| Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La llengua com una qüestió d'ordre públic en l'àmbit de la lliure circulació de treballadors a la Comunitat Econòmica Europea | Resum PDF (Español) similar documents |
| Celsa Pico Lorenzo | ||
| "... En la primera part d'aquest treball s'interpreta l'article 48 del Tractat de la Comunitat ..." | ||
| Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | A l'entorn d'una sentència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees sobre l'exercici d'una determinada professió a Irlanda i el requisit del coneixement de la seva llengua | Resum PDF similar documents |
| Oriol Badia i Tobella | ||
| "... to move freely, a right that enjoys a fundamental nature all over the EEC? The Community Court pronounced ..." | ||
| Núm. 35, setembre de 2001 | La República de cara a les seves comunitats | Resum PDF () similar documents |
| Hugues Moutouh | ||
| "... , una actitud de desconfiança envers altres comunitats ètniques i culturals que no siguin la francesa, entesa ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa del País Valencià. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Mercè Teodoro i Peris | ||
| "... El text recull les disposicions aparegudes al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en matèria ..." | ||
| Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | Crònica legislativa: Comunitats europees | Resum PDF similar documents |
| Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 | Evolució de la regulació lingüística en els mitjans de comunicació audiovisual en l'Estat espanyol | Resum PDF EPUB similar documents |
| Mercè Teodoro i Peris | ||
| "... ’hi fa també un repàs de la situació de les comunitats lingüístiques existents a l ..." | ||
| Núm. 34, desembre de 2000 | La gènesi de la Llei catalana de política lingüística (LPL) de 7 de gener de 1998: model per a la legislació lingüística a la Comunitat Europea | Resum PDF () similar documents |
| Thomas Gergen | ||
| "... of achieving a broad consensus, meant that the final version of the 1998 law lost its punitive character ..." | ||
| Núm. 54, desembre de 2010 | La comunitat lingüística nòrdica en matèria jurídica | Resum PDF similar documents |
| Heikki Mattila | ||
| "... lingüístic i herència jurídica comuna-, hi ha molta comunicació jurídica transfronterera entre els països ..." | ||
| Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Crònica legislativa del País Valencià. Primer semestre de 2017 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Mercè Teodoro i Peris | ||
| "... Recull de les disposicions aparegudes al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en matèria ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | Crònica legislativa del País Valencià. Primer semestre de 2018 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Mercè Teodoro i Peris | ||
| "... Recull de les disposicions aparegudes al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en matèria ..." | ||
| Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Crònica legislativa del País Valencià | Resum PDF EPUB similar documents |
| Mercè Teodoro i Peris | ||
| "... Recull de les disposicions aparegudes al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en matèria ..." | ||
| Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mª Ángeles Orts Llopis | ||
| "... s'han de desprendre dades rellevants sobre les conductes comunicatives que desenvolupen les dues comunitats jurídiques ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Any 2019 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Reyes Marzal Raga | ||
| "... lingüístic a la Comunitat Valenciana, que s’han produït l’any 2019, tenint en compte la seua rellevància ..." | ||
| Núm. 53, juny de 2010 | La nova comunicació bancària a Itàlia: de la transparència administrativa a la transparència lingüística | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Daniele Fortis | ||
| "... al llenguatge que caracteritzen la -comunitat discursiva- bancària i que la fan esdevenir poc inclinada ..." | ||
| Núm. 9, juny de 1987 | Eurotra. El projecte de traducció automàtica de les Comunitats Econòmiques Europees | PDF (English) similar documents |
| Peter Lau | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Reyes Marzal Raga | ||
| Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Reyes Marzal Raga | ||
| "... law. In the field of the civil service, the High Court of Justice of the Valencian Community (TSJCV ..." | ||
| Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2021 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Reyes Marzal Raga | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2021 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Reyes Marzal Raga | ||
| 1 - 25 de 294 elements | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
