Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 6, desembre de 1985 | Al comptat o a terminis | PDF similar documents |
Germà Colon i Domènech | ||
Núm. 58, desembre de 2012 | Els models de planificació terminològica i el cas català | Resum PDF (English) similar documents |
Úna Bhreathnach | ||
"... by the author. These three cases are TERMCAT (the term planning organisation for Catalan), Terminologicentrum ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | Termes legals i Eiximenis "Regiment de la cosa pública" | Resum PDF (English) similar documents |
Donna M. Rogers | ||
"... , i un dels escriptors catalans més prolífics de l'Edat Mitjana, és el Llibre del Crestià, recull extens de sermons ..." | ||
Núm. 4, novembre de 1984 | Els autos i els actes (I) | PDF similar documents |
Oriol Oleart Piquet | ||
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2021. “El Pacte nacional per la llengua, una prioritat de la nova legislatura” | Resum PDF EPUB similar documents |
Roser Serra Albert | ||
"... al català, l’aranès i la llengua de signes catalana. ..." | ||
Núm. 5, juny de 1985 | Els autos i els actes (II). Els interlocutoris | PDF similar documents |
Oriol Oleart Piquet | ||
Núm. 22, desembre de 1994 | Es pot justificar l'unilingüisme des del punt de vista de l'ordenació lingüística? | Resum PDF similar documents |
Jacques Maurais | ||
"... of view of theory, draws mainly from the thinking of Catalan sociolinguist, Lluís Aracil, on the situation ..." | ||
Núm. 5, juny de 1985 | Els autos i els actes (i III). Les actuacions. El procés | PDF similar documents |
Oriol Oleart Piquet | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | El concepte jurídic de la llengua pròpia | Resum PDF similar documents |
Ursula Wurl | ||
"... ) the quality of the notion of "autochthonous language" as a legal term; and 2) the legal relevance ..." | ||
Núm. 22, desembre de 1994 | El treball parlamentari sobre la llengua catalana i el seguiment del procés de normalització lingüística durant les tres primeres legislatures del Parlament de Catalunya (1980-1992) | Resum PDF similar documents |
Jordi Argelaguet i Argemí | ||
"... of the language question in Catalan politics, and has drawn a comparison of parliamentary work during the first ..." | ||
Núm. 33, setembre de 2000 | Directriu/directiva: aproximació a un terme jurídic conflictiu | Resum PDF similar documents |
Ferran Armengol Ferrer | ||
"... reasons, and Catalan, because of its very low profile on the international stage, tend to be terminology ..." | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | El pluricentrisme de la llengua catalana en els principals correctors i traductors automàtics | Resum PDF EPUB similar documents |
Josep Àngel Mas Castells | ||
"... languages such as Catalan, the way in which spelling and grammar tools handle the linguistic variation ..." | ||
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Els discursos d'oposició ciutadana contra la normalització del català a l’ensenyament | Resum PDF (Français) EPUB (Français) similar documents |
Chrystelle Burban | ||
Núm. 43, juliol de 2005 | Reflexions entorn de la política catalana de foment de l'oferta cinematogràfica en llengua catalana | Resum PDF similar documents |
Carlos Padrós Reig, Jordi López-Sintas | ||
"... català (política cultural) i de l’oferta de cinema en llengua catalana (política lingüística). Es fa ..." | ||
Núm. 34, desembre de 2000 | Les polítiques lingüístiques als sistemes educatius dels territoris de llengua catalana | Resum PDF similar documents |
F. Xavier Vila i Moreno | ||
"... If one judges Catalan-speaking territories by the number of speakers or by their historic ..." | ||
Núm. 33, setembre de 2000 | Legislació reguladora de la presència de la llengua catalana en la radiodifusió del Principat | Resum PDF similar documents |
Daniel Casals i Martorell | ||
"... Broadcasting has played an important role in the normalization of Catalan, especially over the last ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | Paperam, paperassa o...expedienteig? | Resum PDF similar documents |
Carola Duran i Tort | ||
"... Desde la recuperación de la gestión administrativa en el ámbito de la lengua catalana, todavía ..." | ||
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | La traducció del català jurídic al francès | Resum PDF () similar documents |
Raymond Marcus | ||
"... corresponents mentre no n'hi hagi una de francesa que sigui equivalent, i els dels termes el sentit ..." | ||
Núm. 25, juliol de 1996 | Situació actual del llenguatge administratiu en llengua catalana | Resum PDF similar documents |
Pere Martí i Mainar | ||
"... in the medium term complete language normalization for Catalan in all spheres of jurisdictional activity. ..." | ||
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Les lleis de Carles III a Mallorca: ideologia i llengua en l’acció funcionarial | Resum PDF EPUB similar documents |
Rosa Maria Calafat Vila | ||
"... institucional mallorquina, en la seva cultura i llengua catalanes. Alhora, examina el pes dels funcionaris ..." | ||
Núm. 40, desembre de 2003 | El tractament dels manlleus en la terminologia catalana: criteris i noves perspectives | Resum PDF similar documents |
Rosa Colomer i Artigas, Xavier Fargas Valero | ||
"... into the lexicon, is the treatment given to the new terms that reach the language with borrowed forms. This article ..." | ||
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Juliette Rose Scott | ||
"... que en la literatura hi ha poca reflexió al voltant dels termes realment utilitzats en el procés de contractació ..." | ||
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | La terminologia jurídica del IATE en català | Resum PDF EPUB similar documents |
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide | ||
"... i la documentació que constitueixen el cabal comunitari no estan disponibles en llengua catalana i, en conseqüència ..." | ||
Núm. 41, setembre de 2004 | La llengua catalana i un nou Estatut d'autonomia per a Catalunya | Resum PDF similar documents |
Jaume Vernet i Llobet, Anna Maria Pla Boix | ||
"... i els usos de la llengua catalana i occitana. Formalment, l’article s’estructura en tres parts; la primera ..." | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | Barrera o passaport per a la integració?: ideologies lingüístiques dels japonesos residents a Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
Makiko Fukuda | ||
"... com una barrera que separa els catalans i els forasters. ..." | ||
1 - 25 de 470 elements | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)