Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Presentació de la secció monogràfica “2019: Any Internacional de les Llengües Indígenes” Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carla Amorós-Negre
"... ’elaboració de varietats estàndards de les llengües ameríndies. La finalitat és reflexionar sobre com influeix ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Estandarització i revitalització de llengües ameríndies: funcions comunicatives i ideològiques, expectatives il·lusòries i condicions de l'acceptació Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Klaus Zimmermann
"... d'un estàndard s'ha de sotmetre a la meta d'aconseguir la supervivència de les llengües ameríndies respectives ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 Usos i defensa de les llengües ameríndies  PDF  similar documents
Ariadna Lluís i Vidal-Folch
 
Núm. 43, juliol de 2005 Noves propostes des del III Fòrum de les Llengües Ameríndies  PDF  similar documents
Ariadna Lluís i Vidal-Folch
 
Núm. 39, setembre de 2003 Notícia del I Fòrum de Bilingüisme Amer&Cat de les llengües ameríndies  PDF  similar documents
Ariadna Lluís i Vidal-Folch
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 El mixe escrit i el miratge del bon alfabet Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Ana Sagi-Vela González
"... Una de les qüestions prioritàries en el procés d’escripturació de les llengües ameríndies ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 L'ús del català a les Corts Valencianes. Tria de llengua i de registre dels diputats valencians Resum  PDF  similar documents
Jordi Domènech Vicedo
"... 'utilitzar l'estàndard, encara que hem pogut veure que aquest estàndard al parlament valencià és un registre ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 Sense accents? Les contradiccions de l'estàndard oral en els doblatges catalans de pel·lícules d'animació Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno, Sarah Cassel, Núria Busquet Isart, Joan-Pau Callejón i Mateu, Toni Mercadal Moll, Josep Soler Carbonell
"... una norma oral compartida. Com a resultat, ara com ara s'estan consolidant diverses varietats regionals de l'estàndard ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Llengua estàndard i dialectes del català: aprendre dels altres. Recensió de: Boix-Fuster, Emili; Perea, Maria-Pilar (eds.). (2020). "Llengua i dialectes: esperances per al català, el gallec i el basc". Barcelona: Universitat de Barcelona, Col·lecció Lingüística Catalana, 19 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Miquel Nicolás Amorós
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 La protecció de la llengua catalana per la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries: una mirada als disset anys de l'entrada en vigor a l’Estat espanyol (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Santiago Castellà
"... del sistema, per atendre les seves contribucions positives com un estàndard mínim de protecció. ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 El centre i la perifèria de la llengua catalana als llibres d’estil: Catalunya i les Illes Balears Resum  PDF  EPUB  similar documents
Rosa Maria Calafat Vila
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 L’impacte de la COVID-19 en la comunitat sorda: el cas de la llengua de signes espanyola (LSE) i la llengua de signes catalana (LSC) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Luz Esteban Saiz, Gemma Barberà, Rayco H. González-Montesino, Santiago Frigola Segimón
"... de quatre dimensions, coneguda com l'estàndard 4-A (availability, accessibility, acceptability, adaptability ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Variació, contacte, revitalització i traducció de la llengua: un estudi de corpus de l’ús de la concordança al·locutiva en basc Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Guillem Belmar Viernes
"... i extensió del model estàndard de la llengua (Belmar, 2017). Aquest article analitza els problemes ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Resistim dividits o ens enfonsem units? L'impacte de l'estandardització en les varietats lingüístiques orals: un estudi de cas del quítxua amazònic Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Karolina Grzech, Anne Schwarz, Georgia Ennis
"... i comparem les varietats locals amb l’estàndard. Complementem aquests resultats amb les percepcions ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Softcatalà: nous reptes per garantir la vitalitat del català a les tecnologies Resum  PDF  EPUB  similar documents
Marc Riera Irigoyen, Xavier Ivars Ribes, Pere Orga Esteve, Joan Montané Camacho, Jordi Mas Hernández, Artur Vicedo Cremades
"... ’alliberar dades amb formats estàndards i oberts per promoure l’aparició de noves iniciatives i l ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Varietats geogràfiques i polítiques editorials en la traducció al català. Una mirada sobre l’espai comunicacional català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Àlvaro Calero Pons
"... aquest sector a normalitzar la varietat estàndard del català, així com el model lingüístic que s ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 La situació de la llengua aragonesa: estandardització, revitalització lingüística i escenaris de futur Resum  PDF  EPUB  similar documents
Marc Flores
"... a les possibilitats d’estandarditzar-lo. Tenint en compte que l’estandardització sovint és l ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 La “llengua neutra” en les dinàmiques normatives del portuguès i l’espanyol Resum  PDF (Português)  EPUB (Português)  similar documents
Xoán Carlos Lagares
"... de gestió de la norma estàndard. Les empreses de comunicació fan servir el concepte d’espanyol neutre ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Fòrums virtuals, ètica lingüística i aspectes legals Resum  PDF  similar documents
Xavier Laborda Gil
"... ’adopta un registre híbrid estàndard-informal. Es consideren també els aspectes arbitrals o de moderació dels fòrums ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 El vocabulari administratiu i els diccionaris Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... estàndard.  Per altra banda, és un vocabulari conservador, amb tendència a l'estabilitat. Aquest lèxic ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 El valencià a debat. Entre l'ontologisme de l'acadèmia i el relativisme de la realitat Resum  PDF  similar documents
Joaquim Viaplana Lleonart
"... i complementària, el compartiment d’una certa cultura bàsica, la disponibilitat d’un únic estàndard, la necessitat ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 Necessitat d'una normativa lingüística del llenguatge jurídic. El seu àmbit Resum  PDF  similar documents
Francesc de P. Soler Fontrodona
"... estándar y su normalización. El lenguaje de los juristas, como parte de la lengua estándar, necesita ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 L'ús del català i la interferència lingüística en la publicitat visual i la retolació comercial i institucional de l'Alguer Resum  PDF  similar documents
Andreu Bosch i Rodoreda
"... por el catalán estándar, los que adaptan el catalán estándar a las particularidades del alguerés ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 El marcador del discurs «en todo caso» en els textos legislatius Resum  PDF (Español)  similar documents
Assela Reig Alamillo
"... en la llengua estàndard però que es continua utilitzant avui dia en els textos legislatius. L'aparició d ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 L'Alguer i els països de llengua catalana. Propostes per a una planificació lingüística Resum  PDF  similar documents
Enrico Chessa
"... Italia y su lengua estándar en un nuevo marco de referencia con connotaciones positivas ..."
 
1 - 25 de 36 elements 1 2 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)