Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Situació sociolingüística i recursos tecnològics en la formació d'intèrprets i traductors de llengües indígenes a Oaxaca | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Lorena Córdova-Hernández, Mariana Vásquez Jiménez, María del Sagrario Velasco García | ||
| "... desenvolupament tecnològic. Tanmateix, en el cas de les llengües indígenes, la fragmentació derivada ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Diversitat de normes en espais comunicatius de traducció i interpretació jurídiques de llengües indígenes | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Martina Schrader-Kniffki | ||
| "... Partint de reflexions crítiques sobre la planificació lingüística de llengües indígenes ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Presentació de la secció monogràfica “2019: Any Internacional de les Llengües Indígenes” | Resum PDF EPUB PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Carla Amorós-Negre | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | "Sempre hem estat intèrprets": identitats i rols d'intèrprets indígenes al sistema judicial peruà | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Bryan Matayoshi Shimabukuro, Kerly Montalvo Guerrero, Marco Ramírez Colombier | ||
| "... L'article analitza les perspectives d'un grup d'intèrprets de llengües indígenes ..." | ||
| Núm. 57, juny de 2012 | Roland Terborg i Laura García Landa (coord.), Muerte y vitalidad de lenguas indígenas y las presiones sobre sus hablantes. | PDF similar documents |
| Pere Comellas Casanova | ||
| Núm. 22, desembre de 1994 | Joaquim Mallafrè, «De bona llengua, de bon humor» | PDF similar documents |
| Joan Tudela | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | El mixe escrit i el miratge del bon alfabet | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Ana Sagi-Vela González | ||
| "... mixe o ayuuk, parlada a l’estat d’Oaxaca (Mèxic), alguns parlants van iniciar aquesta tasca a partir ..." | ||
| Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Règim competencial de les plataformes i registres estatals i incidència sobre els drets lingüístics | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Julio César Tejedor Bielsa | ||
| "... L’impuls al procés de transformació digital està generant el sorgiment de plataformes tecnològiques ..." | ||
| Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Paraguai: una nació pluricultural amb dues llengües oficials | Resum PDF (Español) video (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Miguel Ángel Verón | ||
| "... de 1992 va oficialitzar el guaraní juntament amb elcastellà, i va reconèixer els altres idiomes indígenes ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | El futur de les llengües en l’era digital: Oportunitats i bretxa lingüística | Resum PDF EPUB similar documents |
| Maite Melero Nogués | ||
| "... de les llengües en un futur no gaire llunyà. Si una cosa tenim clara és que el llenguatge humà serà el mitjà ..." | ||
| Núm. 57, juny de 2012 | Els drets lingüístics a la jurisprudència del Tribunal Europeu de Drets Humans | Resum PDF similar documents |
| Núria Magaldi | ||
| "... dels Drets Humans i les Llibertats Fonamentals, més enllà d'alguna referència aïllada a la llengua ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès | Resum PDF (English) PDF (English) EPUB (English) EPUB (English) similar documents |
| Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti | ||
| "... de la postedició i de la traducció humana (TH) amb dos textos prescriptius de dret de la propietat del grec a l ..." | ||
| Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | Perspectives sobre la qualitat de la interpretació i el paper dels intèrprets que treballen en contextos de sol·licituds d’asil a Espanya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| María Jesús Blasco Mayor | ||
| "... d’algun delicte. A això s’hi ha d’afegir la prolongada crisi humanitària, que ha sensibilitzat l ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Somien els viquipedistes en enciclopèdies elèctriques? Present i futur de la Viquipèdia i el rol de la comunitat catalanoparlant | Resum PDF EPUB similar documents |
| Àlex Hinojo | ||
| "... de la comunitat catalanoparlant i les oportunitats i els riscos tecnològics, així com una proposta de possibles ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | La Llei Paz Andrade i l’ús del portuguès per a la traducció automàtica al gallec | Resum PDF (Português) EPUB (Português) similar documents |
| José Ramom Pichel Campos, Iria de-Dios-Flores, Pablo Gamallo Otero, Marco Neves | ||
| "... grans volums de traduccions humanes entre les llengües implicades. Algunes llengües amb pocs recursos ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | La variació terminològica dels conceptes del dret de societats i les seves estratègies de traducció | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Carme Bestué | ||
| "... , Mèxic i Perú, per al cas de l'espanyol; i d'Anglaterra, Gal·les i els Estats Units per al de l'anglès. L ..." | ||
| Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Estabilitat idiolectal de l’espanyol a través de quatre gèneres de comunicació: aportacions a l’anàlisi de l’autoria forense | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Andrea Mojedano Batel, Neus Alberich Buera, Krzysztof Kredens | ||
| "... ) vam cobrir part d’aquestes llacunes, amb dades de corpus escrits i orals de l’espanyol mexicà. A través d ..." | ||
| Núm. 52, desembre de 2009 | Els fluxos interlingüístics d'una societat migratòria: el cas andorrà | Resum PDF similar documents |
| Natxo Sorolla Vidal | ||
| "... Les societats industrials avançades s'han definit per un augment substantiu de la mobilitat humana ..." | ||
| Núm. 36, desembre de 2001 | La llengua maori en el marc de la colonització | Resum PDF similar documents |
| Josep M. Puigdomènech i Armengod, Jaume Munich Gasa | ||
| "... was eliminated from the schools. Obviously, all this affected the indigenous Maori population, which found itself ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Tecnologies lingüístiques per a llengües minoritzades: el cas de l’alguerès | Resum PDF EPUB similar documents |
| Adrià Martín Mor, Francesc Ballone | ||
| "... en l’àmbit tecnològic que podrien dur-se a terme en paral·lel al procés d’estandardització de l’alguerès. ..." | ||
| Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | Identitat i llengua, anàlisi d'una experiència | Resum PDF similar documents |
| Francesc Hernàndez, Francesc Mercadé Durà | ||
| "... that these immigrants had with the indigenous culture was very small and the role of language was negligible. Nowadays ..." | ||
| Núm. 18, desembre de 1992 | El català, eina de feina | Resum PDF similar documents |
| Gabriel Planella | ||
| "... Even though Catalan is the official language indigenous to Catalonia, and there is a legal ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Converses al voltant de la intel·ligència artificial en clau catalana | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
| Marta R. Costa-Jussà, Maite Melero Nogués | ||
| "... ’aquesta revolució tecnològica, del seu impacte sobre l’organització social i el mercat laboral ..." | ||
| Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | L’impacte de la implantació de l’automatització i de l’ús de la IA en l’actuació administrativa sobre els drets lingüístics dels ciutadans | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Andrés Boix Palop | ||
| "... que algunes d’aquestes noves possibilitats tecnològiques poden (i fins i tot jurídicament ..." | ||
| Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Ús de la tecnologia en la traducció i la interpretació jurídiques: potencial, disponibilitat i aplicacions dels recursos | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jeffrey Killman, Christopher D. Mellinger | ||
| "... ’aplicacions tecnològiques de qualitat que poden ajudar qui treballa professionalment en la TI en contextos jurídics ..." | ||
| 1 - 25 de 53 elements | 1 2 3 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
