Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 46, desembre de 2006 | Heikki E.S. Mattila, «Comparative Legal Linguistics» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià | Resum PDF (Italiano) EPUB (Italiano) similar documents |
| Mariangela Coppolella | ||
| "... ’obstacle, en alguns contextos, del que en doctrina s’ha definit amb el terme de “risc lingüístic”, és a dir, de la incomprensió ..." | ||
| Núm. 53, juny de 2010 | Una aproximació comparativa als tractats del Consell d'Europa i al marc de la Unió Europea pel que fa a la protecció de les llengües minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
| Alessia Vacca | ||
| "... Europea, que, en conseqüència, esdevé legalment vinculant d'acord amb el Tractat de Lisboa ..." | ||
| Núm. 57, juny de 2012 | Els continguts jurídics del web d'acollida de la Generalitat de Catalunya: estudi comparatiu de les versions catalana, anglesa i xinesa | Resum PDF similar documents |
| Mireia Vargas-Urpí | ||
| "... 'informació sobre legislació en l'apoderament de les minories lingüístiques i, per extensió, en la promoció de la convivència ..." | ||
| Núm. 58, desembre de 2012 | La terminologia en diacronia: els camps lexicosemàntics de "conflicte" i "judici" | Resum PDF (Español) similar documents |
| Susana Ridao Rodrigo, Francisco J. Rodríguez Muñoz | ||
| "... to three pairs of legal terms: (1) conflict and dispute; 2) alternative conflict resolution and out ..." | ||
| Núm. 60, desembre de 2013 | La protecció de les llengües minoritàries a l'Administració pública del Regne Unit: un estudi comparatiu de Gal·les i d’Escòcia | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Alessia Vacca | ||
| "... la Llei de la Llengua Gal·lesa de 1993, la disposició legal de la llengua gal·lesa (Gal·les) de 2011 ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Eivor Jordà Mathiasen | ||
| "... El sexisme lingüístic pot trobar-se en qualsevol text, fins i tot en els que semblen neutres ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jasmina P. Đorđević | ||
| "... ’eficàcia de la traducció indirecta com a estratègia en la traducció de terminologia en documents legals privats del serbi ..." | ||
| Núm. 49, maig de 2008 | Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 | Resum PDF similar documents |
| Albert Morales Moreno | ||
| "... alguns dels trets lingüístics que caracteritzen cadascun dels estatuts d’autonomia per tal de detectar ..." | ||
| Núm. 9, juny de 1987 | La planificació lingüística en els casos flamenc, basc i català: una nota comparativa | PDF similar documents |
| Albert Bastardas i Boada | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Anàlisi jurídica i lingüística del dret de la UE i de les seves transposicions: un enfocament útil per explorar problemes d’harmonització? | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Elena Ruiz-Cortés | ||
| "... un enfocament jurídic i lingüístic que revela la superposició entre els significats jurídics i lingüístics ..." | ||
| Núm. 60, desembre de 2013 | L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Virtudes Sánchez López | ||
| "... de preceptes legals (i en citacions i remissions) tant en textos legals com en l'aplicació del dret ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | La traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics: definició de qüestions clau, revisió de polítiques i delimitació del públic de la traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics (disponible en CA i EN) | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
| Melissa Wallace, Esther Monzó-Nebot | ||
| "... de la disponibilitat lingüística en el gaudi de drets fonamentals i en possibilitar que les institucions executin ..." | ||
| Núm. 24, desembre de 1995 | La recuperació legal d'un topònim: A Coruña | Resum PDF (Galego) similar documents |
| Lois Cambeiro Cives | ||
| "... La Llei 3/1983, de normalització lingüística de Galícia, estableix que els poders públics ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2016 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Antoni Nadal Soler | ||
| "... els usos i els drets lingüístics i el règim jurídic de la llengua, publicades durant el primer semestre ..." | ||
| Núm. 40, desembre de 2003 | Fòrums virtuals, ètica lingüística i aspectes legals | Resum PDF similar documents |
| Xavier Laborda Gil | ||
| "... lingüística. Aquesta ètica o codi de comportament regula la quantitat, la qualitat i la pertinència ..." | ||
| Núm. 19, juliol de 1993 | Àmbit jurídic i normalització lingüística | Resum PDF similar documents |
| Carles Anguela i Sant | ||
| "... of Catalan in the courts and the legal profession is still the area the least progress has been made ..." | ||
| Núm. 18, desembre de 1992 | Àmbit jurídic i normalització lingüística | PDF similar documents |
| Lluís Jou i Mirabent | ||
| Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | Els canvis del llenguatge administratiu i jurídic en el món d'avui. Un balanç comparatiu dels últims vint-i-cinc anys | Resum PDF (Español) similar documents |
| Heikki Mattila | ||
| Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 | Una anàlisi comparativa del domini del català i del castellà orals a la fi de l’Educació Secundària Obligatòria a Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
| F. Xavier Vila i Moreno, Llorenç Comajoan, Cristina Illamola, Montserrat Sendra Rovira | ||
| "... lingüística i la competència retòrica. Els participants van obtenir puntuacions altes tant en català ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Macías Otón | ||
| "... ’òptica lingüística. La traducció jurídica forma part de les denominades traduccions especialitzades ..." | ||
| Núm. 54, desembre de 2010 | La comunitat lingüística nòrdica en matèria jurídica | Resum PDF similar documents |
| Heikki Mattila | ||
| "... lingüístic i herència jurídica comuna-, hi ha molta comunicació jurídica transfronterera entre els països ..." | ||
| Núm. 28, desembre de 1997 | El català de l'Alguer, el nou marc legal i l'escola | Resum PDF similar documents |
| Andreu Bosch i Rodoreda | ||
| "... that have taken place over recent years in the town of Alguer (Sardinia) in the legal framework with regard ..." | ||
| Núm. 28, desembre de 1997 | Aspectes legals i institucionals de la política i la planificació lingüístiques a les universitats en què és oficial la llengua catalana | Resum PDF similar documents |
| Albert Turull i Rubinat | ||
| "... with which they have equipped themselves over the last 12 years in pursuit of their goals of linguistic ..." | ||
| Núm. 58, desembre de 2012 | Els criteris lingüístics de les directrius de tècnica normativa: una proposta per a la solució d’enfrontaments entre principis | Resum PDF (Español) similar documents |
| Fernando Centenera Sánchez-Seco | ||
| "... . Així pensem que s'esdevé amb els criteris lingüístics. En l'actualitat s'ofereixen diversos principis ..." | ||
| 1 - 25 de 976 elements | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
