Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 60, desembre de 2013 | Les fases del procés traductor «Common Law» vs. «Civil Law». Un enfocament pragmaticofuncional. La fase pont | Resum PDF (Español) epub (Español) similar documents |
| Elena Ferran Larraz | ||
| "... En aquest article la descripció del procés traductor, entès com a fases o estadis tendents ..." | ||
| Núm. 61, juny de 2014 | Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Ferran Larraz | ||
| "... (Common Law vs. Civil Law), per tal d’extreure estructures amb assignació de funcions parcials ..." | ||
| Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | La rellevància de les seqüències d'interpretació en entrevistes policials amb interpretació en stand-by | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Eloísa Monteoliva García | ||
| "... ’inici de les seqüències d’interpretació, la seva localització temporal en l’entrevista (fase), les característiques ..." | ||
| Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | La introducció de l’infinitiu complement o adjunt a la Gramàtica de la llengua catalana: una proposta d’avaluació | Resum PDF EPUB similar documents |
| Joan Costa Carreras | ||
| "... de la definició que Costa (2016b) fa del «marc de condicions sociolingüístiques favorables» i atès que la nova ..." | ||
| Núm. 18, desembre de 1992 | El català, eina de feina | Resum PDF similar documents |
| Gabriel Planella | ||
| "... to the enforcement of the law currently in effect in Catalonia. This campaign consisted of two phases: a publicity ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | El mixe escrit i el miratge del bon alfabet | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Ana Sagi-Vela González | ||
| "... respon a raons ideològiques més que lingüístiques. La present comunicació examina la primera fase ..." | ||
| Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mariana Orozco Jutorán | ||
| "... Aquest article presenta amb detall una de les fases del projecte TIPp (Traducció i interpretació ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Guadalupe Soriano Barabino | ||
| "... 'aquest tipus de termes culturals i raonarem la pertinència de realitzar un estudi jurídic comparat com a fase ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | El català a l'Alguer: apunts per a un llibre blanc | Resum PDF similar documents |
| Rafael Caria | ||
| "... ’estructura original. Al segle XIX el català comença el seu forçat declini passant de la fase diglòssica unidireccional ..." | ||
| Núm. 31, setembre de 1999 | La incidència de la tècnica legislativa en el llenguatge jurídic | Resum PDF similar documents |
| Ángeles Galiana Saura | ||
| "... solutions to defects of quality in the development of laws; it therefore analyses the phases the legislative ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Crònica legislativa de Galícia. Any 2019. "Fi de la legislatura amb normalització lingüística sota mínims" | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... Aquest article fa un balanç del dret lingüístic aprovat a Galícia durant el 2019, l'últim any ..." | ||
| Núm. 40, desembre de 2003 | L'ús interpersonal del català i altres variables sociolingüístiques. Assaig d'un model interpretatiu. El cas de Santa Coloma de Gramenet | Resum PDF similar documents |
| Albert Fabà Prats | ||
| "... amb membres d’ambdós grups lingüístics). L’elaboració del model consta de dues fases: en un primer moment ..." | ||
| Núm. 61, juny de 2014 | Gibert, Quim. «Qui estima la llengua, la fa servir» | PDF EPUB similar documents |
| Joan Tudela | ||
| Núm. 17, juliol de 1992 | La dinamització lingüística a la Universitat de Barcelona | Resum PDF similar documents |
| David Casals i Andreu | ||
| "... linguistic change and as a phase in language planning, the purpose of language energizing is to bring ..." | ||
| Núm. 49, maig de 2008 | Polítiques lingüístiques actuals a les terres de l'euskara | Resum PDF (Español) similar documents |
| Xabier Arzoz Santisteban | ||
| "... es va superant el conflicte lingüístic i la situació de diglòssia inicial per entrar en una fase de coexistència ..." | ||
| Núm. 60, desembre de 2013 | Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada | Resum PDF EPUB similar documents |
| Elvira Riera-Gil | ||
| "... -lo. A continuació, s’aproxima al tractament que en fa la teoria política liberal i en dedueix ..." | ||
| Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 | Socioeconomia i llengua: entre la protecció pública i l’autonomia privada | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... La protecció dels drets lingüístics en les relacions privades respon generalment a una fase d ..." | ||
| Núm. 47, juny de 2007 | La qüestió lingüística en els primers passos del procés de reforma de l'Estatut d'autonomia de Catalunya (1999-2003) | Resum PDF similar documents |
| Jordi Argelaguet i Argemí | ||
| "... legislatives catalanes de novembre del 2003, i es fa especial esment a allò referit a la qüestió lingüística. L ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Llengua sarda comuna: primera història, esperit polític i forma futura | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Giuseppe Corongiu | ||
| "... the regulations pertaining to the official standard modality of the Sardinian language. It is the common Sardinian ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Política i planificació lingüístiques durant la Segona República (1931-1939). Els cursos presencials no universitaris de català organitzats i promoguts per la Generalitat de Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
| Daniel Casals i Martorell | ||
| "... ’ensenyament presencial de la llengua catalana per a adults. Aquestes decisions s’enquadren en la fase d ..." | ||
| Núm. 42, desembre de 2004 | Règim jurídic de les llengües i reconeixement de la diversitat lingüística en el Tractat pel qual s'estableix una Constitució per a Europa | Resum PDF (Español) similar documents |
| Iñigo Urrutia Libarona | ||
| "... . A la fase final del procés negociador s’introduiria un segon nivell de reconeixement constitucional ..." | ||
| Núm. 36, desembre de 2001 | Polítiques lingüístiques i fractures sociopolítiques al voltant de la identitat lingüística. Aproximació a la dimensió contemporània del conflicte lingüístic valencià | Resum PDF similar documents |
| Anselm Bodoque Arribas | ||
| "... conflictive initial phase in which two diametrically opposed positions are profiled: those who advocate giving ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mª Ángeles Orts Llopis | ||
| "... 'anàlisi consta de dues fases: la primera porta a terme un processament automàtic per mitjà d’Antconc 2.0 (Anthony ..." | ||
| Núm. 50, novembre de 2008 | Les mutacions del concepte de corrupció. De l'ambigüitat de les societats arcaiques a la complexitat en l'època de l'Estat regulador i de la societat del risc | Resum PDF (Español) similar documents |
| Endrius Eliseo Cocciolo | ||
| "... . Del tal manera que, en l'estudi, l'anàlisi diacrònica de les mutacions ha permès distingir cinc fases diferents ..." | ||
| Núm. 16, desembre de 1991 | El model lingüístic dels partits polítics catalans en la redacció de l'Estatut d'Autonomia de 1979 | Resum PDF similar documents |
| Jordi Matas Dalmases | ||
| "... the different phases of the writing of article 3 of the Statute of Autonomy of Catalonia in 1979 that refers ..." | ||
| 1 - 25 de 108 elements | 1 2 3 4 5 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
