Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 25, juliol de 1996 La formació bàsica del ciutadà i el món del dret. Crítica lingüística del llenguatge judicial Resum  PDF (Español)  similar documents
Joaquín Bayo Delgado
"... jurídica elemental als estudis primaris i secundaris dels ciutadans. A aquesta formació bàsica incompleta ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La formació lingüística de traductors i intèrprets Resum  PDF  similar documents
M.Teresa Espinal, Teresa Cabré i Monné, Joan Fontcuberta i Gel
"... diferentes de asignaturas: troncales (Lingüística General, Teoría de la Traducción), lenguas (materna y dos ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Formar traductores i intèrprets dels serveis públics: afrontar reptes Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carmen Valero-Garcés
"... ’ús de l’anglès quan es proporcionen serveis de traducció i interpretació en contextos de llengües menys ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Situació sociolingüística i recursos tecnològics en la formació d'intèrprets i traductors de llengües indígenes a Oaxaca Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Lorena Córdova-Hernández, Mariana Vásquez Jiménez, María del Sagrario Velasco García
"... A nivell mundial, la traducció i interpretació de llengües ha experimentat un notable ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Perspectives sobre la qualitat de la interpretació i el paper dels intèrprets que treballen en contextos de sol·licituds d’asil a Espanya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
María Jesús Blasco Mayor
"... en funció de les llengües que necessitin o que estiguin disponibles, sense exigir-los una formació ..."
 
Núm. 8. La planificació lingüística, desembre de 1986 La selecció, la formació i el reciclatge lingüístic dels funcionaris Resum  PDF (Español)  similar documents
Elisabete Bizkarralegorra
"... Second Round Table for Language Planning Technicians. Papers ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La interrogació de menors amb mediació d'intèrprets: la veu de les nenes i els nens i la seva relació amb les intèrprets Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Heidi Salaets, Katalin Balogh
"... i testimonis menors de divuit anys, que són vulnerables a causa de la seva edat, la llengua nativa i el país ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Recursos per a formar en redacció de textos legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Centenera Sánchez-Seco
"... La formació en redacció de textos legals gairebé no apareix en els estudis de dret d ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La capacitació lingüística del personal estatutari del Servei de Salut de les Illes Balears. Entre els drets dels usuaris i els deures lingüístics dels empleats al servei de l'Administració pública Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... ’ordenació jurídica d’unes normes bàsiques del règim de cooficialitat de les llengües i configura, com a objectiu ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 Conceptes bàsics de la doble oficialitat Resum  PDF (Español)  similar documents
Josep M. Puig Salellas
"... ) interpreta el terme «Estat», a «el castellà és la llengua oficial de l'Estat», com el conjunt de poders ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Presentació. Al voltant de la jurilingüística: principis i aplicacions de la recerca sobre llengua i dret Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo, Javier Moreno-Rivero
"... que les contribucions que s’hi publiquen reflecteixen un marc interdisciplinar estable de relacions entre llengua i dret ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La docència jurilingüística a les universitats dels Països Catalans Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... La docència universitària de la redacció jurídica i administrativa en llengua catalana és clarament ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 El dret d'informació dels treballadors en matèria de prevenció de riscos laborals i els drets lingüístics Resum  PDF (Español)  similar documents
Juan Ignacio Marín Arce
"... i del seu lloc de treball, així com de les mesures que cal adoptar per prevenir-los. En ser el llenguatge ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2022. “La nova legalitat sobre els usos lingüístics educatius per fer front a l’execució de la sentència del TSJC que imposa el 25 % de castellà al conjunt del sistema educatiu de Catalunya” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... un percentatge del 25 % en l’ús del castellà com a llengua vehicular a l’ensenyament no universitari, junt ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 La llengua especialitzada en la doctrina del Tribunal Constitucional Resum  PDF (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Concepción Varela Portela
"... En aquest article es descriuen i s'expliquen els principis i les característiques de la llengua ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 La simplificació del llenguatge administratiu a Itàlia Resum  PDF (Español)  similar documents
Manuel Martínez Bargueño
"... fa uns anys un procés anomenat «Els cent projectes al servei del ciutadà ». En l'àmbit del llenguatge ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Problemes de la didàctica del llenguatge jurídic Resum  PDF  similar documents
Xavier Arbós Marín
"... use requires. One basic characteristic of legal language is that it revolves around precepts ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó-Nebot
"... En la formació de traductors jurídics, l’ús dels textos que produeixen els juristes permet ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2021. “Un període caracteritzat per la incipient activitat normativa associada a l’inici de la nova legislatura i per les invectives judicials contra el model lingüístic educatiu” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... de Catalunya (TSJC), que imposà amb caràcter general un percentatge del 25 % en l’ús del castellà com a llengua ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... ’Administració, entre els quals es troba el foment de la llengua catalana i la política lingüística. Entre tant, s’ha mantingut ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 El concepte jurídic de la llengua pròpia Resum  PDF  similar documents
Ursula Wurl
"... Aquest article té com a finalitat demostrar que el concepte de "llengua pròpia" és un concepte ..."
 
Núm. 26, desembre de 1996 Vocabulari bàsic de dret romà Resum  PDF  similar documents
Fco.Javier Casinos Mora
"... in both the languages used at the university. However, considering that until now no work existed that met ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Recursos en línia per a l'aprenentatge del llenguatge jurídic en català: tipus, usuaris accessibilitat Resum  PDF  similar documents
Cristina Gelpí Arroyo
"... ’aprenentatge del llenguatge jurídic. Es tracta de materials majoritàriament promoguts per institucions públiques, d ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Resolucions judicials i qualitat lingüística Resum  PDF  similar documents
Àgueda Vallès i Elizalde
"... , en què la formació acadèmica ha estat durant molts anys gairebé exclusivament en llengua castellana. En aquest sentit ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics: definició de qüestions clau, revisió de polítiques i delimitació del públic de la traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics (disponible en CA i EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Melissa Wallace, Esther Monzó-Nebot
"... Aquesta secció monogràfica de la Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law presenta ..."
 
1 - 25 de 994 elements 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)